সুচিপত্র:
বার্লিন আন্তর্জাতিক সাহিত্য উৎসব ( ইন্টারন্যাশনাল লিটারচার্ফফ্লিশ বার্লিন বা "ilb" এর সংক্ষিপ্ত সংকলন) শহরের সবচেয়ে বড় সাহিত্য অনুষ্ঠান। অক্টোবরে ফ্রাঙ্কফুর্ট বুক ফেয়ারের প্রারম্ভে, এই সেপ্টেম্বর ইভেন্টটি 10 দিন ধরে অনুষ্ঠিত হয় এবং বিশ্বের লেখকদের কাছ থেকে সমসাময়িক গদ্য এবং কবিতার সেরা উপস্থাপনা করে। ইভেন্টটি ইউনেস্কোর জন্য জার্মান কমিশনের পৃষ্ঠপোষকতায় পরিচালিত হয় এবং বার্লিন ক্যালেন্ডারে এটি একটি সম্মানিত ইভেন্ট।
ইলব 30,000 এরও বেশি শিশু (একটি শিশু এবং তরুণ প্রাপ্তবয়স্ক প্রোগ্রাম) এবং প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে আঁকা। বিখ্যাত লেখকদের কাছ থেকে রিডিং সহ 300 টিরও বেশি ইভেন্ট রয়েছে। জার্মান অনুবাদ নিয়ে পড়াশোনার পরে লেখকরা তাদের মূল কাজটি তাদের মাতৃভাষায় অভিনয় করেন। একটি আলোচনা অংশগ্রহণকারীদের এবং লেখক মধ্যে আলোচনা সহজতর অনুবাদকদের সঙ্গে অনেক রিডিং অনুসরণ করে।
প্রোগ্রাম এবং বিশেষ ঘটনাবলী
ঘটনা ক্যালেন্ডারটি দিন, ঘটনাস্থল বা বিভাগে সাজানো হয়। বিভিন্ন গ্রন্থে পাঁচটি বিষয়গত বিভাগে বিভক্ত করা হয়েছে:
- বিশ্বের সাহিত্য - বিশ্বব্যাপী বিশ্ব বিখ্যাত লেখক
- প্রতিফলন - লেখক এবং আন্তর্জাতিক বিশেষজ্ঞরা পূর্ব ইউরোপ থেকে রাজনৈতিক, সামাজিক ও সাংস্কৃতিক বিষয় নিয়ে আলোচনা করবেন।
- আন্তর্জাতিক শিশুদের এবং যুব সাহিত্য - শিশু এবং তরুণ প্রাপ্তবয়স্ক সাহিত্য শ্রেষ্ঠ
- বক্তৃতা, মেমরি - গত দশক ধরে জার্মান এবং আন্তর্জাতিক লেখক পাঠ্য এবং আলোচনা সমন্বয় মনে রাখা হয়
- বিশেষ
ছবিটি ভালোবাসি? উঠতি শিল্পীদের তাদের আদর্শ কাজ জন্য স্বীকৃত হয় যেখানে গ্রাফিক উপন্যাস দিন দেখুন।
আরেকটি অনুপস্থিত ইভেন্ট "নিউ জার্মান ভয়েসেস" এর সন্ধ্যায়। তরুণ জার্মান ভাষাভাষী প্রতিভা শ্রেষ্ঠ এবং উজ্জ্বলতম প্রদর্শন করা হয়। সম্ভবত আপনি পরবর্তী Günter ঘাস দেখতে হবে …
… অথবা হয়ত আপনি পরবর্তী মহান লেখক। "বার্লিন পঠিত" অধ্যায়টি বার্লিনে বসবাসকারী কাউকে তাদের পছন্দসই গদ্য বা কবিতার একটি অংশ পড়তে আমন্ত্রণ জানিয়েছে। উত্সবের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের জন্য প্রতি অংশগ্রহণকারী একটি ফ্রি টিকিট পাবেন। একটি ইমেইল পাঠিয়ে সাইন আপ করুন [email protected]।
উৎসব থেকে প্রকাশনা
আপনি উৎসব না করতে পারেন বা মহিমাতে ফাঁস করতে চান না তবে তিনটি প্রকাশনা রয়েছে যা ইভেন্টটি ক্যাপচার করে।
তালিকা: ফটোগুলি, সংক্ষিপ্ত জীবনী এবং গ্রন্থপঞ্জি সহ সকল অংশগ্রহণকারী লেখকের সংক্ষিপ্তসার।
বার্লিন অ্যানথোলজি: আন্তর্জাতিক সাহিত্য উত্সব অতিথিদের দ্বারা নির্বাচিত পাঠ্য ও কবিতা। প্রতিটি একটি জার্মান অনুবাদ সঙ্গে তাদের মূল ভাষায় প্রকাশিত হয়।
স্ক্রিটার জিওভানি: একটি শেয়ার থিম উপর তরুণ লেখকদের সংক্ষিপ্ত গল্প ধারণকারী একটি বই।
আপনি যদি সত্যিই বই প্রত্যাহারে থাকেন তবে বার্লিনে ইংরেজি-ভাষা বুকস্টোরগুলির তালিকা থেকে আপনার উপায়টি পড়ুন।
2016 বার্লিন আন্তর্জাতিক সাহিত্য উৎসব
16 তম বার্ষিক ইন্টারন্যাশনাল লিটারচার্ফফ্লিশ বার্লিন 7 সেপ্টেম্বর থেকে 17 ই সেপ্টেম্বর, ২016 পর্যন্ত অনুষ্ঠিত হবে। এই উৎসব হাউস ডার বার্লিনের ফেস্টস্পিলে অবস্থিত 60 টিরও বেশি স্থানে বিভিন্ন পাঠ্যপুস্তক নিয়ে অনুষ্ঠিত হয়।
- বার্লিনের ফেস্টস্পিলে ঠিকানা: Schaperstraße 24, 10719 বার্লিন
- উৎসব ওয়েবসাইট: www.literaturfestival.com
- মেট্রো: ইউ স্পিকারহ্রস্ট, ইউ উহল্যান্ডস্ট্র; বাস ফ্রেডরিচ-হল্যান্ড্ডার-প্লাজত লিটনেঞ্জবার্নার স্ট্র। / উহল্যান্ডস্ট্র।
- টিকেট: [email protected] এর অধীনে ইমেল বা 0049 (030) 278786-66 / -70 এর অধীনে সোমবার থেকে শুক্রবার, 9:00 থেকে 13:00 এবং 14:00 থেকে 17:00 পর্যন্ত ইমেলের মাধ্যমে উপলব্ধ।
