বাড়ি এশিয়া চীন মধ্যে যোগাযোগ: ভাষা বাধা বীট

চীন মধ্যে যোগাযোগ: ভাষা বাধা বীট

সুচিপত্র:

Anonim

চীনে যোগাযোগ করা প্রায়ই প্রথমবারের মতো দর্শকদের জন্য একটি চ্যালেঞ্জ, বিশেষ করে যারা স্বাধীনভাবে ভ্রমণ করছেন এবং বেইজিংয়ের বাইরে সময় ব্যয় করছেন। আপনি চীন এর কংক্রিট হৃদয় থেকে দূরে দূরে, ভাষা বাধা আরো হয়ে যায় … চ্যালেঞ্জিং .

সামগ্রিকভাবে, তারা সারা বিশ্বের ভ্রমণ হিসাবে ইংরেজি ভাষাভাষী ভ্রমণকারী সুখী হয়। বিভিন্ন গুণমানের ইংরেজি সব পর্যটক গন্তব্যগুলিতে প্রচলিত। চীন, বিশেষ করে গ্রামীণ এলাকা অংশ, ব্যতিক্রম হতে পারে। ইংরেজি মেনুগুলি একটি বিকল্প হতে পারে বা হতে পারে না এবং আপনাকে টিকিট কিনলে অনাবাসীদের সুখের উপর নির্ভর করতে হতে পারে।

কিন্তু সামান্য ধৈর্যের সাথে, সাংস্কৃতিক পার্থক্যগুলির মাধ্যমে হ্যাকিং মজা, সাহসিক এবং ফলপ্রসূ হতে পারে!

চীনে ভাষা বাধা

চিন্তা করবেন না: ভাষা বাধাগুলি অবশ্যই কোনও জায়গায় ভ্রমণ করার ভয় পাওয়ার বৈধ কারণ নয়।

যোগাযোগের অসুবিধাটি এশিয়াতে ঘৃণা করে এমন 10 টি জিনিসগুলির তালিকাও তৈরি করে নি। আপনি সাধারণত আপনার প্রয়োজন কি নির্দেশ বা অভিনয় দ্বারা সহজ যোগাযোগ মাধ্যমে আপনার পথ চটকান এবং gesticulate করতে পারেন। আপনার সেরা প্রচেষ্টা ব্যর্থ হলে, আপনার পয়েন্ট জুড়ে পাওয়ার জন্য আপনাকে একটি ব্যাকআপ পরিকল্পনা প্রয়োজন।

যদিও সহজে বোঝা যায় না হতাশ হতে পারে, পর্যটক-ভিত্তিক হোটেল এবং রেস্টুরেন্টের কর্মীরা সাধারনত যথেষ্ট ইংরেজিতে কথা বলবে। আপনি যতদূর দূরে ভ্রমণ, ভাষা পার্থক্য আরো হতাশাজনক হয়ে। আপনি যেসব কয়েকটি শব্দ ম্যান্ডারিনে অধ্যবসায় শিখেছেন তা কাজ করতে পারে না। এমনকি আপনি পুরোপুরি টোন পেরেক দিয়েছিলেন - নিজের মধ্যে একটি কৃতিত্ব - সবাই ম্যান্ডারিন কথা বলে না!

চীনে ভাষা বাধা প্রায়ই সংস্কৃতির শক জন্য একটি প্রধান উপাদান। সৌভাগ্যক্রমে, সংস্কৃতির শক নিয়ন্ত্রণে রাখতে কিছু ভাল উপায় রয়েছে।

যোগাযোগ সরঞ্জাম

যদিও এই বিকল্পগুলি কোনও জাদু ফিক্স নয় তবে সবার সমন্বয় আপনাকে বুঝতে সাহায্য করবে।

  • Phrasebooks: যদিও চীনে যখন আপনি কিছু ম্যান্ডারিন শিখতে চেষ্টা করবেন, তা করার ফলে আপনার ভ্রমণটি ব্যাপকভাবে বাড়িয়ে তুলবে, কোনও ফ্রেজবুকবুক বাস্তবিকভাবে চীনে ভাষা বাধা ব্যাহত করতে সহায়তা করবে না।
  • গুগল অনুবাদ: একই অনুবাদ সফ্টওয়্যার প্রযোজ্য। যদিও একটি চিত্তাকর্ষক হাতিয়ার, গুগল অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন কিছু চমত্কার হাস্যকর ভুল বোঝাবুঝি হতে হবে।
  • Charades: সমস্ত ভ্রমণকারীরা যখন প্রয়োজন দ্বারা পেতে charades ডিফল্ট। কিন্তু সাধারণ দিকনির্দেশনাও (নম্র হতে, একক আঙ্গুল দিয়ে নির্দেশ করবেন না) এবং অঙ্গভঙ্গি চীনে ব্যর্থ হতে পারে। সাংস্কৃতিক মতবাদ খুব দূরে দূরে। চপস্টিক্সের জন্য আপনার হাত দিয়ে গতি, এবং আপনার ওয়েটার আপনাকে একটি পেন্সিল আনতে পারে!
  • পয়েন্ট এটা বুক: একজন এটা পয়েন্ট বই বা সমতুল্য চীন প্রসারিত ভ্রমণের উপর খুব দরকারী আসতে পারেন। ছোট বইটিতে আইটেম, খাদ্য, জরুরী অবস্থা এবং অন্যান্য প্রয়োজনীয় বিষয়গুলির জন্য হাজার হাজার শ্রেণিবদ্ধ থাম্বনেল রয়েছে যা আপনি যোগাযোগ করার চেষ্টা করার সময় কেবলমাত্র নির্দেশ করতে পারেন। আপনার spleen সম্পর্কে কিছু বলতে প্রয়োজন? মানব শরীরের একটি চিত্র আছে; আপনি অঙ্গ নির্দেশ করতে পারেন। দ্য এটা পয়েন্ট স্মার্টফোনের অ্যাপ্লিকেশন (ক্রয়ের প্রয়োজন) অন্য একটি বিকল্প, তবে, ব্যয়বহুল স্মার্টফোনের সাথে কোনও ব্যক্তিকে বিভ্রান্ত না করে যোগাযোগ করার উপায় থাকা আরও বেশি আদর্শ।
  • আপনার স্মার্টফোন: বিকল্পগুলি না থাকলে, একটি ফটো আনয়ন এবং আপনার যা দরকার তা নির্দেশ করে এমন কর্মীদের জন্য দুর্দান্ত দৃশ্যমান সারি হতে পারে যারা সাহায্য করতে চায় কিন্তু আপনাকে বুঝতে পারে না। আপনি পরে ব্যবহার করতে পারেন যে দৈনন্দিন আইটেম এবং দৃশ্যকল্প ফটো নিন। উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনার দুটি বিছানাগুলির একটি রুম দরকার হয় তবে দুটি বিছানা দিয়ে আপনার বর্তমান কক্ষগুলির একটি ছবি তুলুন এবং রাস্তার নিচে একটি নতুন হোটেলে চেক করার সময় ছবিটি দেখান।

চীন অর্ডার অর্ডার

অন্যান্য গ্রাহকরা যে খাবারগুলি খেয়েছেন তা নির্দেশ করে আপনি সত্যিকারের রেস্তোরাঁয় ভাষা বাধা অতিক্রম করতে পারেন। কিছু খেতে লাগছে কিনা তা দেখার জন্য আপনি বসে আছেন বলে মনোযোগ দিন। কিছু নির্দেশ করার সময়, আপনার চিবুক বা পূর্ণ হাত পয়েন্ট হতে ব্যবহার করুন; একক আঙ্গুল দিয়ে তাই করা খুব ধার্মিক নয়)।

কিছু প্রতিষ্ঠান এমনকি আপনি প্রস্তুত করতে চান চয়ন করতে রান্নাঘর মধ্যে ফিরে আমন্ত্রণ জানাতে পারে! পর্দা পিছনে একটি ঝলক পরে আপনি এখনও খেতে চান, তাজা চেহারা যে কিছু উপাদান নির্দেশ করুন। স্টাফ আপনাকে অর্ডার করার জন্য একটু ইংরেজিতে কথা বলে এমন একজন কর্মচারীকে ধরতে অদৃশ্য হয়ে যাবে।

চীনে অনেক পর্যটক-ভিত্তিক ভোক্তাদের তাদের মেনুগুলির চীনা ও ইংরেজী সংস্করণ রয়েছে। আপনি কোনটি আরো ব্যয়বহুল অনুমান করতে পারেন। ইংরেজি সংস্করণ থেকে ক্রমবর্ধমান চীনা খাদ্য খেয়ে আপনার সম্ভাবনা হ্রাস।

টিকেট পেয়ে

বড় বাস এবং ট্রেন স্টেশনগুলি সাধারণত কমপক্ষে সীমিত ইংরেজিতে কথা বলে এমন ব্যক্তিদের দ্বারা কর্মরত বিদেশীদের জন্য একটি টিকিট উইন্ডো থাকবে। জানালাগুলির উপরে লক্ষণগুলি দেখুন অথবা ইংরেজি দক্ষতা বিজ্ঞাপনে একটি কিয়স্ক সন্ধান করার চেষ্টা করুন।

চীন মধ্যে ট্যাক্সি ব্যবহার করে

বেশিরভাগ ভ্রমণকারীরা হোটেলে থেকে ট্যাক্সি নেওয়ার পরে চীনে যোগাযোগের ক্ষেত্রে তাদের প্রথম সমস্যাটি সম্মুখীন হয়। ট্যাক্সি ড্রাইভার প্রায়শই খুব সীমিত ইংরেজি বলতে, যদি কোন। তারা এমনকি "বিমানবন্দর" শব্দ বুঝতে না।

আপনি স্পষ্টতই ট্রেন স্টেশনে যাবেন না যখন আপনার কাছে ফ্লাইটের ফ্লাইট থাকে - সাবধান হোন, এটি ঘটে!

সম্ভাব্য সমস্যাগুলি এড়ানোর জন্য, হোটেল ছেড়ে যাওয়ার সময় নিম্নলিখিতগুলি করুন:

  • হোটেলের ব্যবসায়িক কার্ডটি ধরুন যাতে আপনি চীনে ঠিকানাগুলি দেখাতে পারেন যখন আপনি ফিরে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত।
  • গন্তব্য, খাদ্য, বা চীনা অন্যান্য দরকারী পদ লিখতে অভ্যর্থনা ডেস্ক জিজ্ঞাসা করুন। আপনি ড্রাইভার এই scribbles প্রদর্শন করতে পারেন। এই সত্যিকারের রেস্টুরেন্ট এবং যেমন জন্য সুপারিশ পেতে একটি ভাল সুযোগ।

চীন একটি ট্যাক্সি ব্যবহার করার সময়, ড্রাইভার আপনার গন্তব্য বুঝতে পারে যে অনেক বার নিশ্চিত করুন। গ্রাহক হারাতে প্রথমবার বুঝতে পারলেও তারা কাজ করতে পারে তবে পরবর্তীতে আপনাকে সাহায্য করতে পারে এমন কাউকে খোঁজার জন্য চেনাশোনাগুলিতে ঘোরাফেরা করে।

হ্যালো বলছে যখন চীন

চিনা ভাষায় হ্যালো বলতে কীভাবে স্থানীয়দের সাথে বরফ ভাঙ্গার দুর্দান্ত উপায় এবং একটি স্থান আরও ভালভাবে জানতে হবে। আপনি চীনা ভাষায় আপনার মিথস্ক্রিয়ার পরিমাণ এমনকি যদি আপনি প্রায়শই হাসা এবং একটি বন্ধুত্বপূর্ণ প্রতিক্রিয়া পাবেন।

চীনে, জাপানে বা কীভাবে নম্রভাবে শিখতে হবে তা শিখতে হবে না Wai হিসাবে থাইল্যান্ডে। পরিবর্তে, পশ্চিমে যা আশা করা হচ্ছে তার তুলনায় অনেক লোক হ্যান্ডশেক সত্ত্বেও, চীনা লোকেরা আপনার সাথে হাত তুলতে পারে।

চীনে ভাষা ব্যারিকে পরাজিত করার টিপস

  • বলার অপেক্ষা রাখে না Louder সাহায্য করে না: আপনি অনিবার্যভাবে স্থানীয়দের কাছে জোরে জোরে কথা বলতে অস্বীকৃত পর্যটকদের মুখোমুখি হবেন, অনুমান করছেন যে ভলিউম যোগ করা এবং ধীর বলার মাধ্যমে তাদের আরও ভালভাবে বুঝতে সাহায্য করবে। আপনি কল্পনা করতে পারেন, এই কাজ করে না। আপনি যদি মন্থর এবং ধীরে ধীরে দেওয়া হয় তবে আপনি কি ম্যান্ডারিন বুঝতে সক্ষম হবেন? যদি কেউ আপনাকে বুঝতে না পারে, কেবল একই শব্দ পুনরাবৃত্তি সাহায্য করবে না। নিজেকে একটি অভদ্র পর্যটক মত চেহারা না।
  • সঠিকভাবে লিখতে পারার: দুর্ভাগ্যবশত, ম্যান্ডারিনে একটি স্বন-নিখুঁত হ্যালো বা অভিব্যক্তি খোলার জন্য আপনার পুরস্কার অবশ্যম্ভাবীভাবে আপনার ম্যান্ডারিনকে আরও নির্দেশিত একটি বন্ধুত্বপূর্ণ স্ট্রিম হতে হবে। শুধু ভাষা বলতে চেষ্টা করে, অপরিচিতরা মাঝে মাঝে আপনাকে অনেক বেশি ক্রেডিট দেবে এবং কথোপকথন করে কথা বলতে শুরু করবে!
  • বেইজিংয়ের ম্যান্ডারিন ওয়ার্কস বেস্ট: বেইজিংয়ের কাছাকাছি যখন আপনি ম্যান্ডারিনে যা শিখবেন তা অসীমভাবে আরও কার্যকর হবে। আপনি রাজধানী শহর থেকে যতদূর ভ্রমণ করবেন, ততই আপনি চাইনিজদের খুঁজে পেতে কম ভাগ্য পাবেন যারা সঠিকভাবে স্বন পেতে আপনার নোংরা প্রচেষ্টাগুলি বুঝতে পারে।
  • বর্ণমালা একই নয়: একটি ফোনেটিক বর্ণমালার সাথে একটি কার্ড, মানচিত্র, বা গাইডবইতে নির্দেশ করা অন্যদের চেনা যায় না, যেমন আপনি চীনা অক্ষরগুলি পড়তে পারবেন না। আপনি ড্রাইভারগুলিতে দেখানোর জন্য চীনা অক্ষরগুলি লেখার জন্য আপনি সবসময় ইংরাজী-ভাষী বন্ধু বা অভ্যর্থনা ডেস্কটি চাইতে পারেন।
  • কয়েকটি বাক্যাংশ জানুন: ম্যান্ডারিনে এই দরকারী বাক্যাংশগুলির সাহায্যে সশস্ত্র চীন আসার ফলে আপনাকে কিছু চাপ বাঁচাতে পারে।

যখন চীন মধ্যে Mandarin কথা বলা

থাই বা ম্যান্ডারিন মত একটি টোনাল ভাষা শেখা সহজ নয়। অপ্রচলিত কান থেকে, আপনি সঠিকভাবে শব্দটি বলছেন, তবে কেউ বুঝতে পারে না। চীনের ভাষাগুলিতে বেশিরভাগ শব্দগুলি খুব ছোট এবং প্রতারকভাবে সহজ, এটি প্রায় তিন বা চার অক্ষর দীর্ঘ!

সঠিক স্বর প্রয়োগ না করেই, এমনকি দুই অক্ষরের শব্দ বোঝার জন্য মা কাজ করতে পারে না।

ম্যান্ডারিনে কয়েকটি শব্দ জানার ফলে অবশ্যই আপনার ভ্রমণের অভিজ্ঞতাকে উন্নত করতে হবে, তবে আপনার প্রাথমিক প্রচেষ্টাকে বোঝার আশা করবেন না। চীনা নাগরিকরা যারা পর্যটকদের সাথে আচরণ করতে অভ্যস্ত, তারা আপনার ভুল ধারণাগুলি বুঝতে সক্ষম হতে পারে তবে রাস্তায় থাকা লোকেরা সম্ভবত তা করবে না।

প্লাস, সবসময় এমন একটি সুযোগ আছে যার সাথে আপনি কথা বলছেন এমন ব্যক্তিকে এমনকি অনেক ম্যান্ডারিনও বোঝেন না।

বিভিন্ন প্রদেশ থেকে চীনা মানুষ কখনও কখনও একে অপরের সাথে যোগাযোগ সমস্যা হয়। স্ট্যান্ডার্ড চীনা, উক্কা ম্যান্ডারিন, সমগ্র মেইনল্যান্ড চীন জুড়ে জাতীয় ভাষা হিসাবে বিবেচিত হয়, কিন্তু অনেক লোক এখনও তাদের নিজস্ব উপভাষার কথা বলে।

তরুণরা স্কুলে পড়ানো হয় কারণ তারা ম্যান্ডারিনকে আরও ভালভাবে বুঝতে পারেতবে, পুরোনো চীনা জনগণের সাথে কথা বলার সময় আপনার কম সাফল্য হতে পারে। ক্যান্টোনিজ - ম্যান্ডারিন থেকে খুব আলাদা - এখনও শেখানো এবং দক্ষিণে হংকং এবং ম্যাকাও হিসাবে কথিত আছে।

যোগাযোগের চেষ্টা করার সময় চীনের লোকেরা প্রায়ই বাতাসে বা তাদের পামের সাথে সম্পর্কযুক্ত প্রতীক আঁকবে। যদিও এটি বিভিন্ন অঞ্চলের মানুষকে একে অপরের সাথে যোগাযোগ করতে সহায়তা করে, তবে এটি চীনা ভাষায় পড়লেই আপনাকে অনেক সাহায্য করবে না!

শুধু হ্যা বল"

মুখ বাঁচানোর ধারণা সরাসরি চীনে যোগাযোগের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। কেউ আপনাকে বিব্রত বোধ করবে না কারণ তারা আপনাকে বুঝতে পারে না। সব সময় শান্ত এবং রোগী থাকুন। একজন অতিথি হিসাবে, স্থানীয় ভাষা বলতে আপনার কাছে অন্য উপায় নয়।

সতর্ক হোন: ক্ষতির মুখোমুখি হতে পারে এমন একটি সম্ভাব্য পরিস্থিতি এড়ানোর জন্য, লোকেরা প্রায়ই আপনাকে "হ্যাঁ" বলবে এবং যদিও তারা আপনাকে বোঝে না! অনুমান করবেন না যে "হ্যাঁ" সবসময় চীনে একটি ইতিবাচক।

সংখ্যা গুরুত্বপূর্ণ

চীনে থাকাকালীন আপনি প্রতিদিনের ইন্টারঅ্যাকশনগুলিতে ঘন ঘন সংখ্যাগুলি ব্যবহার করবেন। দাম চীনা আপনি উদ্ধৃত করা হবে। আলোচনার সময় Miscommunication - হ্যাঁ, স্মারক কেনা যখন আপনি আলোচনার প্রয়োজন হবে - বিরক্তিকর ফলাফল হতে পারে।

দাম নিয়ে আলোচনা করার সময় আর্গুমেন্ট এবং বিব্রতকরতা প্রতিরোধ করার জন্য, চীনাগুলি একই রকম, কিন্তু আমাদের চেয়ে আলাদা আলাদা সংখ্যাগুলি প্রকাশ করতে আঙ্গুল-গণনা পদ্ধতি ব্যবহার করে। প্রতিটি নম্বরের জন্য হাত চিহ্ন চিনতে সক্ষম হওয়ায় শোরগোলযুক্ত, উন্মত্ত বাজারগুলিতে সহজেই আসতে পারে।

কিছু ব্যবসায়ী যারা আরবি সংখ্যার পড়তে পারে তাদের চেকআউট কাউন্টারে ক্যালকুলেটর উপলব্ধ থাকতে পারে। যদি তাই হয়, আপনি একমত মূল্য না পৌঁছানো পর্যন্ত counter counterers সঙ্গে আপনি পিছনে ক্যালকুলেটর পাস।

টিপ: প্রতিটি নম্বরের জন্য চীনা চিহ্নগুলি শেখার মাধ্যমে আপনি পরবর্তী স্তরে বাজেট ভ্রমণ করতে পারেন। শুধুমাত্র চীনা সংখ্যাগুলি শিখতে হবে না - এটি আপনার চেয়ে সহজতর - আপনাকে টিকিটগুলি পড়তে সহায়তা করে (উদাহরণস্বরূপ, আসন সংখ্যা, গাড়ি নম্বর ইত্যাদি), আপনি চীনা মূল্যগুলি লক্ষণীয় এবং মূল্য ট্যাগগুলির চেয়ে কম যা বুঝতে পারবেন ইংরেজি সংস্করণ.

একটি Laowai কি ঠিক আছে?

নিঃসন্দেহে চীনে যখন আপনি প্রায়ই শুনতে পাবেন একটি শব্দ, বিদেশী হিসাবে উল্লেখ করা হয় laowai (পুরানো বহিরাগত)।

যদিও আপনি আপনার মুখ থেকে একটি laowai কল যখন অপরিচিত এমনকি পয়েন্ট হতে পারে, শব্দটি কদাচিৎ অভদ্র বা অপমানজনক হতে বোঝানো হয়। চীনা সরকার বেশিরভাগ ভাগ্য ছাড়াই মিডিয়াতে শব্দ ব্যবহার এবং দৈনন্দিন ব্যবহারের জন্য নিরুৎসাহিত করার চেষ্টা করছে।

চীন মধ্যে যোগাযোগ: ভাষা বাধা বীট