একজন স্থানীয় ডাচ স্পিকার হিসাবে, যখনই আমি আমার নন-ডাচ বন্ধুদের সাথে একটি রেস্তোরাঁতে (সম্ভবত শহরের সেরা প্যানকেক রেস্টুরেন্টের একটিতে) যেতে যাই, তখন অবশ্যই কেউ আমাকে ভীতিকর অনুরোধের সাথে খাবারের শেষে আমার দিকে ফিরিয়ে দেবে: "Can আপনি … বিল জন্য জিজ্ঞাসা? " এবং, আপনি যে বিলটি পরিশোধ করার আগে ডাচ খাবারের অর্ডার দিতে এবং ডাচ রেস্তোরাঁয় কতটুকু পরামর্শ দিতে হবে তা খুঁজে বের করুন!
আমস্টারডামের বেশিরভাগ ওয়েটারগুলি সম্পূর্ণ ভালভাবে বুঝতে পারবে, "আমার কি চেক / বিল থাকতে পারে?", কিছু ডিনরা এখনও এটি আরও বিনয়ী এবং ডাচে জিজ্ঞাসা করার উপযুক্ত।
জিজ্ঞাসা করতে "আমার কি চেক আছে, দয়া করে?" বলা Mag ik de rekening alstublieft? ( উচ্চারণে মহাখুশি উচ্চারণ করেছেন অহলস্টোব্লিফ্ট)।
চেক করার জন্য একটি সহজ উপায় জন্য, কেবল বলুন ডি rekening alstublieft । এই ক্ষেত্রে, শব্দ Mag ik ("আমি আছে") ইঙ্গিত করা হয়েছে - ঠিক যেমন কেউ বলবে, "চেক করুন, দয়া করে," ডাচ ভাষায় "ডি রেকিং অ্যালস্টিব্লফ্ট" শব্দটিকে সংক্ষিপ্ত করে তুলুন।
এমন পরিস্থিতি যেখানে আপনাকে পাল্টা পাল্টাতে হবে, আপনি বিকল্পভাবে বলতে পারেন: আই কে উইল গ্রেগ betalen ( Ik vil khraakh betahlən) যার অর্থ "আমি দিতে চাই।"
উচ্চারণ দক্ষতা কঠিন হতে পারে, তাই আপনার ছেড়ে যাওয়ার আগে প্রতিটি শব্দ এবং শব্দগুচ্ছের ফোনেটিক বানান লিখতে হবে এবং অনুশীলনের আগে অনুশীলন করতে হবে এবং সেগুলিকে একটি রিফ্রেশার / প্রতারণার জন্যও আনতে হবে।
