প্যারিসে রাইভ ডরোয়েট (রাইট ব্যাং): এটা কি ঠিক?

আপনি যদি কখনো প্যারিসে যান বা তার সম্পর্কে কোনও দৈর্ঘ্যে পড়েন, তবে সম্ভবত আপনি "রাইভ ডরোয়েট" শব্দটি শুনেছেন বা দেখেছেন যে এটি শহরটির একটি বড় সাঁতার বর্ণনা করার জন্য ব্যবহৃত হয়েছে। কিন্তু ঠিক কি শব্দটি যাইহোক, পড়ুন?

"রাইভ ড্রোাইট" অর্থ "ডান ব্যাংক" এবং উত্তরে বোঝায় arrondissements প্যারিস, যার প্রাকৃতিক সীমানা Seine নদী। পূর্ব থেকে পশ্চিমে প্রবাহিত সোইনটি শহরটিকে উত্তর ও দক্ষিণ অঞ্চলে বিভক্ত করে।

আইল দে লা সিটি, সাইনের বাম ও ডান তীরগুলির মধ্যে অবস্থিত, তৃতীয় শতাব্দীতে খ্রিস্টপূর্ব শতাব্দীতে প্যারিসির নামে পরিচিত উপজাতির মূল বসতিটি পরিচালনা করেছিল। প্যারিস শুধুমাত্র মধ্য যুগে শুরু থেকে Seine দক্ষিণ ও উত্তর sprawled। শহরের বিকাশ সম্পর্কে আরও জানতে এখানে প্যারিসের ইতিহাস সম্পর্কে আরো দেখুন।

সুপরিচিত স্মৃতিস্তম্ভ এবং Rive Droite উপর জায়গা:

যদিও রাইভ গাউসি পুরোনো প্যারিসের সাথে রোমান্টিকভাবে যুক্ত হয়ে থাকে, তবুও ডান ব্যাংকটি শহরের বেশিরভাগ প্রতীকী এবং প্রিয় দর্শনীয় স্থান এবং স্মৃতিগুলির একটি বিশাল অংশ নিয়ে থাকে।

এর মধ্যে রয়েছে আর্ক দে ট্রাইমফে এবং অ্যাভিনিউ দেস চ্যাম্প্স-ইলিসেস, মুসি ডু লুভের, স্যাক্রে কোউরার বাসিলিকা এবং মন্টমার্ট্রে, সেন্টার জর্জেস পম্পিডু এবং বাইউবার্গ এবং লেস হলেসের পার্শ্ববর্তী এলাকাগুলি, এবং প্রচলিত মরাইসের আশপাশ। অনেকে মনে করেন যে এটি সমসাময়িক প্যারিসের অন্যতম প্রধান প্রতিনিধিত্বকারী হিসাবে বিবেচিত হচ্ছে: এটি একটির জন্য বাম ব্যাংকের তুলনায় আরও জাতিগত এবং অর্থনৈতিকভাবে বৈচিত্র্যময়।

আরো কি, ডান ব্যাংকটি শহরটির আরো অন্তর্ভুক্ত, এবং বাম ব্যাংকের তুলনায় আরো ঘনবসতিপূর্ণ। প্যারিসের ২0 টি অ্যারোডিসমেন্টগুলি সাইন নদী উত্তরে অবস্থিত: রাইভ ড্রোয়েট প্রথম অ্যারোডিজমেন্ট, ২ য় অ্যারোডিজমেন্ট, তৃতীয় তীরচিহ্ন, 4 র্থ অ্যারোডিজমেন্ট, 8 ম অ্যারোডিজমেন্ট, পাশাপাশি প্যারিসের 9 ম -12 তম এবং 16 তম-২0 তম অ্যারোডিসমেন্টগুলি অন্তর্ভুক্ত করে ।

এই অঞ্চলে সম্মাননা এবং ঐতিহাসিক নোট:

দ্য Rive Droite প্যারিসে বাণিজ্য ও বাণিজ্য একটি ঐতিহ্যবাহী কেন্দ্র, হিসাবে বিরোধিতা করা হয় Rive Gauche (বাম ব্যাংক) যা ঐতিহাসিকভাবে প্যারিসে বুদ্ধিজীবী এবং ধর্মীয় জীবনের অবস্থান, সোর্বনে যেমন বেশ কিছু গুরুত্বপূর্ণ বিশ্ববিদ্যালয় হাউজিং করেছে। বিপরীতে, কয়েক শতাব্দী ধরে ডান ব্যাংকের ব্যাংকিং এবং অর্থের গ্রুপ, স্টক মার্কেট বা সদর দফতরের সদর দপ্তর রয়েছে বিদেশের শেয়ার বাজার , এবং অন্যান্য শিল্প কার্যক্রম। যাইহোক, এটি জনপ্রিয় থিয়েটার এবং পারফরম্যান্সের ইতিহাস রয়েছে, যেমন গ্র্যান্ডস বুলেভার্ডস, মন্টমার্ট্রে এবং পিগলে কয়েকটি কিংবদন্তী হটস্পট এবং প্রচলিত cabarets এবং কম "হাইব্রো" বৈচিত্র্যের জনপ্রিয় থিয়েটারের কিছু স্থান রয়েছে।

ডান ব্যাংক শহরটির আরও মহানগর, বহুসংস্কৃতির এলাকাগুলি অব্যাহত রেখেছে এবং এখনও শহরের দেয়ালের মধ্যে বেশিরভাগ ব্যবসায়ের কেন্দ্রস্থল। কিন্তু উত্তর-পূর্ব জেলার সস্তা ভাড়া এবং আরও সমসাময়িক ফোকাসের কারণে এটি প্যারিসের শিল্প, সংস্কৃতি এবং ফ্যাশন দৃশ্যের হৃদস্পন্দনও হয়ে উঠেছে। শহরের বেশিরভাগ ছোট আর্ট গ্যালারী এবং শিল্পীদের স্টুডিওগুলি আজকের দিনে ডান ব্যাংকের উপর স্থাপিত হয়।

উচ্চারণ: রিভ ড্রট (রেহেভ-ডাবাত)

প্রসঙ্গে ব্যবহৃত বাক্যাংশের উদাহরণ:

"দ্য Rive droite প্যারিসে ব্যবসায়ের একটি বিরাট কেন্দ্র এবং সমসাময়িক শিল্পকলা দৃশ্যের অবস্থান। "

"কম আছে Rive-droite মহান আধুনিক লেখকদের সাথে যুক্ত ক্যাফগুলি, কিন্তু এভিনিউ ডি ল'অপারের কাছে ক্যাফে ডে লা পাইক্স অবশ্যই তাদের মধ্যে একজন। "