বাড়ি এশিয়া থাই ভাষায় হ্যালো বলতে কিভাবে: শুভেচ্ছা এবং ওয়াই

থাই ভাষায় হ্যালো বলতে কিভাবে: শুভেচ্ছা এবং ওয়াই

সুচিপত্র:

Anonim

প্রশ্ন ছাড়াই থাইল্যান্ডে হ্যালো বলতে কী শিখতে সহজ উপায়। এমনকি যদি আপনি শুধুমাত্র কিছু হিসাবে আপনার আশেপাশের থাই রেস্টুরেন্ট যাচ্ছেন প্যাড কি মাও , সঠিকভাবে বিতরিত একটি বন্ধুত্বপূর্ণ অভিবাদন আপনি কিছু তাত্ক্ষণিক সংস্কৃতি ক্রেডিট স্কোর হবে।

কিন্তু অবশ্যই, প্রতিটি দেশে হ্যালো বলতে শিখতে হয় সাধারণত। আপনি যখন ভ্রমণ করেন, তখন আপনি এমন লোকদের সাথে সুখী হবেন যারা কিছু ইংরেজি শিখেছেন - একটি ভাষা যা তাদের নিজস্ব থেকে আলাদা - আপনাকে মিটমাট করতে। তথাপি, তাদের নিজস্ব ভাষায় মানুষ অভিবাদন ভাল মিথস্ক্রিয়া বাড়ে; তাই করছেন আপনি শুধু সস্তা কেনাকাটা চেয়ে আরো জন্য সেখানে দেখায়।

থাই ভাষায় হ্যালো বলছে

স্ট্যান্ডার্ড থাই অভিবাদন হল: sawasdee (শোনাচ্ছেঃ "সাহ-ওয়া-দে") যথোপযুক্ত সৃষ্টিকর্তা দ্বারা এটি নম্র করা। কারণ থাই ভাষার নিজস্ব স্ক্রিপ্ট রয়েছে, রোমানাইজড লিপ্যলিটারেশনগুলি পরিবর্তিত হয়, তবে নীচের লিখিতভাবে অভিবাদন শব্দটি আলাদা:

  • পুরুষদের সাথে হ্যালো বলুন: সাহ বাহ দে খপার! (সংক্ষিপ্ত এবং ধারালো ফিনিস)
  • নারী হ্যালো সঙ্গে বলুন: সাহ ওয়া দে দে খ … (ফিনিস টানা আউট)

মালয়েশিয়ায় হ্যালো বলার অপেক্ষা রাখে না বা ইন্দোনেশিয়াতে শুভেচ্ছা জানিয়ে, দিনের বা রাতের সময় নির্বিশেষে থাই মানুষ একই অভিবাদন ব্যবহার করে। একজন ভ্রমণকারী হিসাবে, আপনাকে অবশ্যই কেবল একটি মৌলিক অভিবাদন শিখতে হবে, কোনও দিন কোন সময় বা আপনি কার সাথে কথা বলছেন।

মজার ব্যাপার হচ্ছে, sawasdee একটি থাই অধ্যাপক দ্বারা একটি সংস্কৃত শব্দ থেকে উদ্ভূত এবং 1940 এর পরে ব্যাপকভাবে ব্যাপক ব্যবহার হয়েছে।

থাই ভাষা সম্পর্কে

থাই ভাষায় পাঁচটি টোন রয়েছে: মধ্য, নিম্ন, পতনশীল, উচ্চ, এবং ক্রমবর্ধমান। এটা এমনকি ম্যান্ডারিনের চেয়েও এক, একটি বিতর্কিত কঠিন ভাষা শিখতে। এবং মালয় ও ইন্দোনেশিয়ান পড়ার সাথে সাথে, থাই বর্ণমালাটি একেবারেই পরিচিত হবে না।

থাই, ভিয়েতনামী এবং ম্যান্ডারিন হিসাবে টোনাল ভাষার মধ্যে, এমনকি স্বরবর্ণ শব্দের অর্থ যা তাদের উচ্চারিত স্বর অনুসারে পরিবর্তিত হয়। কিন্তু কিছু ভাল খবর আছে! থাইল্যান্ডে হ্যালো বলার সময় যদি আপনি টোন মিস করেন তবে কেউ খুব বেশি কিছু মনে করতে যাচ্ছেন না। স্থানীয়রা কেবল আপনার প্রেক্ষাপটে (এবং আপনার হাতের মধ্যে হচ্ছে) উপর ভিত্তি করে প্রচেষ্টা বুঝতে হবে Wai অবস্থান)। যখন আপনি "ধন্যবাদ" এবং থাইতে অন্যান্য সাধারণ অভিব্যক্তি বলার সময় একই প্রয়োগ করা হয়।

খরাপ ও খ

থাই ভাষায় নম্রভাবে হ্যালো বলার জন্য, আপনাকে অবশ্যই সমাপ্তির একটি অংশগুলির সাথে আপনার অভিবাদনটি শেষ করতে হবে khrap অথবা খ .

নারী টানা আউট সঙ্গে তারা কি বলে শেষ khaaah … যা স্বন মধ্যে পড়ে। পুরুষদের বলার দ্বারা শেষ khrap! একটি ধারালো, উচ্চ স্বন সঙ্গে। হ্যাঁ, পুরুষ শেষ শব্দ মত "শঙ্কু!" কিন্তু R প্রায়ই উচ্চারণ করা হয় না, তাই এটি আরো মত শব্দ আপ শেষ পর্যন্ত Kap! টেকনিক্যালি, না pronouncing R অনানুষ্ঠানিক এবং একটু ভুল, কিন্তু যখন রোমে …

টোন এবং সমাপ্তির উত্সাহ খ … অথবা khrap! আরো শক্তি, জোর, এবং কিছু পরিমাণ, সম্মান প্রদর্শন। আপনি যদি থাই ভাষায় অর্থের প্রভাবকে কিভাবে প্রভাবিত করেন তা উপলব্ধি করতে আশা করেন, তাহলে লোকেরা কীভাবে বলবে তা ঘনিষ্ঠভাবে শোনার মাধ্যমে শুরু করুন খ এবং khrap । নারী কখনও কখনও জন্য একটি উচ্চ স্বন সুইচ খ আরো উত্সাহ প্রদান করা।

উক্তি khrap অথবা খ একা মৌখিকভাবে মাথা নত করা এবং এর অর্থ "হ্যাঁ" বা "আমি বুঝতে পারি।"

থাই ওয়েই

থাই ভাষায় হ্যালো বলতে শিখার পরে, আপনাকে কীভাবে অফার এবং ফেরত দিতে হবে তা জানা উচিত Wai - এটি থাই শিষ্টাচারের একটি অপরিহার্য অংশ।

থাই মানুষ সর্বদা ডিফল্ট দ্বারা হাত shake না। পরিবর্তে, তারা একটি বন্ধুত্বপূর্ণ প্রস্তাব Wai - বুকের সামনে হাত দিয়ে একটি প্রার্থনা-মত অঙ্গভঙ্গি, ঊর্ধ্বমুখী আঙ্গুলের দিকে, সামান্য মাথা এগিয়ে নত।

দ্য Wai থাইল্যান্ডে, শুভেচ্ছা, সম্মান, কৃতজ্ঞতা, স্বীকৃতি, এবং আন্তরিক ক্ষমাপ্রার্থনের সময় প্রদর্শন করার অংশ হিসাবে ব্যবহৃত হয়। জাপানে bowing সঙ্গে, একটি সঠিক প্রস্তাব Wai পরিস্থিতি এবং honorifics উপর ভিত্তি করে একটি প্রোটোকল অনুসরণ করে। আপনি কখনও কখনও থাই মানুষ একটি প্রদান দেখতে পাবেন Wai তারা পাস হিসাবে মন্দির বা রাজা ছবি।

যদিও সংস্কৃতির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ, Wai থাইল্যান্ড অনন্য নয়।এটি এশিয়া জুড়ে অন্যান্য দেশে দেখা যায়। কম্বোডিয়ার একটি অনুরূপ অঙ্গভঙ্গি হিসাবে পরিচিত sampeah , এবং একটি নিম্ন-অন-শরীরের সংস্করণ Wai ভারতে ব্যবহার করা হয় যখন Namaste বলছে।

থাই ওয়েই বুনিয়াদি

কেউ ফিরে না Wai বিরক্তিকর শুধুমাত্র থাইল্যান্ডের রাজা এবং ভিক্ষুকদের কেউ প্রত্যাবর্তন করার প্রত্যাশিত হয় না Wai । যদি না আপনি দুটি বিভাগে এক, একটি প্রদান Wai ভুলভাবে এখনও কোন প্রচেষ্টা না চেয়ে ভাল।

আপনি লাজুক বা আনুষ্ঠানিকতা সম্পর্কে সামান্য বিভ্রান্ত হন, এমনকি আপনার হাত একসঙ্গে চাপা এবং আপনার শরীরের সামনে তাদের উত্থাপন ভাল উদ্দেশ্য দেখায়।

একটি গভীর, শ্রদ্ধাশীল অফার Wai , এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:

  1. ঠাণ্ডা দিকে ইঙ্গিত fingertips সঙ্গে আপনার বুকে সামনে কেন্দ্রে একসঙ্গে আপনার হাত রাখুন।
  2. সূচী নখদর্পণ নাক আপনার নাগালের স্পর্শ না হওয়া পর্যন্ত আপনার মাথা এগিয়ে তরোয়াল।
  3. চোখ যোগাযোগ বজায় রাখা না; নিচে তাকাও.
  4. মাথার উপরে উঠা, হাসা, বুকে স্তরে একসঙ্গে হাত রাখা শেষ Wai .

উচ্চতর Wai আপনার শরীরের সামনে, দেখানো আরও সম্মান। প্রাচীন, শিক্ষক, সরকারি কর্মকর্তা, এবং অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিদের উচ্চতর Wai . ভিক্ষুক সর্বোচ্চ পাবেন Wai , এবং তারা অঙ্গভঙ্গি ফিরে করতে হবে না।

একটি এমনকি আরো শ্রদ্ধাশীল অফার Wai ভিক্ষুক এবং গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিদের, উপরের হিসাবে একই কাজ কিন্তু আপনার হাত উচ্চ রাখা; নাক পর্যন্ত টিপ স্পর্শ পর্যন্ত আপনার মাথা নম এবং নখদর্পণ আপনার চোখের মধ্যে কপাল স্পর্শ।

  • ভিক্ষুক একটি উচ্চ দিতে Wai আপনার হাত একসাথে এবং নাক স্পর্শ অঙ্গুষ্ঠ।
  • একটি দিতে না চেষ্টা করুন Wai একটি সিগারেট, কলম, বা আপনার হাতে অন্য বস্তুর সঙ্গে; পরিবর্তে, বস্তুর নিচে রাখুন বা আপনার মাথা একটি হালকা নম মধ্যে কেউ এর স্বীকার করতে ডুব Wai । একটি চিম্টি মধ্যে, আপনি আপনার ডান হাত ব্যবহার করতে পারেন বা শুধু আপনার মাথা স্বীকৃতি প্রদর্শন ডুবা করতে পারেন।
  • আপনি কখনও কখনও ঘটনাক্রমে একটি অফার দ্বারা বিব্রতকর হতে পারে Wai নিম্ন সামাজিক স্থায়ী কারো কারো কাছে; তাই করছেন তাদের মুখ হারাতে পারে। একটি দিতে এড়ানো Wai নিজেকে এবং ভিক্ষুকদের চেয়ে ছোট মানুষ। একটি সেবা প্রদানকারী লোকেরা (যেমন, সার্ভার, ড্রাইভার, এবং Bellboys) সম্ভবত Wai আগে তুমি.

দ্য Wai এছাড়াও নৈমিত্তিক হতে পারে, বিশেষ করে পুনরাবৃত্তিমূলক পরিস্থিতিতে। উদাহরণস্বরূপ, 7-Eleven এ কর্মীরা একটি দিতে পারে Wai চেকআউট প্রতিটি গ্রাহকের জন্য। আপনি কেবল স্বীকার করতে বা হাসতে হাসতে পারেন।

টিপ: সম্পর্কে চিন্তা করবেন না Wai আনুষ্ঠানিকতা! থাইল্যান্ডের মানুষ Wai প্রতিটি সময় সব সময় এবং আপনার প্রচেষ্টার সমালোচনা করবে না। যদি আপনার হাতের মধ্যে স্টাফ থাকে, হাত তুলার সময় নম্র গতির কোনও উপায়ে বলার পক্ষে যথেষ্ট হবে, "আমি আপনার স্বীকার করছি Wai এবং এটা ফিরে ভালোবাসি কিন্তু আমার হাত ব্যস্ত। "শুধু হাসতে মনে রাখবেন।

"আপনি কেমন আছেন?" জিজ্ঞাসা করুন থাই মধ্যে

এখন আপনি থাই ভাষায় হ্যালো বলতে কী জানেন, আপনি কীভাবে কেউ করছেন তা জিজ্ঞাসা করে আপনার অভিবাদন আরও বিস্তৃত করতে পারেন। এই ঐচ্ছিক, অবশ্যই, কিন্তু কেন সামান্য প্রদর্শন না?

আপনার হ্যালো অনুসরণ নিম্নলিখিত চেষ্টা করুন সাবই দে মাই? ("শাহ-বাই-দে-মী" মত শোনাচ্ছে) - উভয় সঙ্গে শেষ khrap (পুরুষ) বা খ (মহিলা) আপনার লিঙ্গ উপর ভিত্তি করে। মূলত, আপনি কাউকে জিজ্ঞাসা করছেন, "ভাল, সুখী, এবং আরামদায়ক, না?"

কেউ আপনাকে জিজ্ঞাসা যখন সঠিক প্রতিক্রিয়া সাবই দে মাই? সহজ:

  • সাবই দে (খুব ভাল)
  • সাব্বী সাবাই (সত্যিই শিথিল / শান্ত আউট)
  • মাই সাবাই (এত ভাল / শারীরিক অসুস্থ নয়)

সাবই ডি আপনি প্রায়শই প্রায়শই শুনতে পাবেন ডিফল্ট প্রতিক্রিয়া। থাইল্যান্ডে আপনি এতগুলি ব্যবসা দেখতে পান এমন একটি কারণ রয়েছে sabai নাম: হচ্ছে সাব্বী সাবাই একটি খুব ভাল জিনিস!

থাই হাসি

থাইল্যান্ডের ডাক নাম "স্মাইলস অফ ল্যান্ড" - আপনি বিখ্যাত এবং হাসি উভয় ক্ষেত্রেই বিখ্যাত থাই হাসি দেখতে পাবেন।

স্মাইলের বৈচিত্রগুলি এমনকি ক্ষমা বা অযৌক্তিক পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা হয় যেমন মুখ বাঁচানো বা বিব্রত হওয়া প্রতিরোধ করা। কেউ আপনার জন্য বিব্রত বোধ করেন, তারা হাসতে পারে।

হাসি রক্ষা করার ধারণার জন্য হাসি গুরুত্বপূর্ণ, যা সমগ্র এশিয়া জুড়ে সমস্ত দৈনন্দিন মিথস্ক্রিয়া এবং লেনদেনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। আপনি দাম আলোচনা, মানুষ অভিবাদন, কিছু কেনা, এবং সাধারণত সব মিথস্ক্রিয়া সময় সাধারণত হাসা উচিত।

হাসিখুশি ভূমি সমৃদ্ধি সবসময় পরিস্থিতিতে আপনার শীতল রাখা পরিস্থিতি অন্তর্ভুক্ত। আপনার শীর্ষটি ঝলসানো কারণ পরিকল্পিতভাবে কিছু না যাওয়ার কারণে অন্য লোকেরা আপনাকে বিব্রত করবে - এটি একটি ভাল জিনিস নয়। দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায়, আপনার শীতলতা হারাতে খুব কমই সমস্যার সমাধান করার একটি উত্পাদনশীল উপায়। কম্পোজার বজায় রাখা একটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিগত বৈশিষ্ট্য হিসাবে মূল্যবান হয়।

এই কারণে, কুখ্যাত থাই হাসির সত্যতা এবং আন্তরিকতা কখনও কখনও প্রশ্ন করে farang (বিদেশী) যারা থাইল্যান্ড সফর করছেন। হ্যাঁ, কেউ আপনাকে পুরানো স্ক্যাম ব্যবহার করার সময় সহজেই সুন্দর, সুন্দর হাসি বানাতে পারে।

এবং আপনি তাদের হাত কলিং হিসাবে আপনি একটি বড় হাসা ফিরে উচিত!

থাই ভাষায় হ্যালো বলতে কিভাবে: শুভেচ্ছা এবং ওয়াই