সুচিপত্র:
কোরিয়ান শুভেচ্ছা
অন্যান্য অনেক এশীয় ভাষায় হ্যালো বলার সাথে সাথে, আপনি সম্মান প্রদর্শন করেন এবং বিভিন্ন শুভেচ্ছা ব্যবহার করে একজন ব্যক্তির বয়স বা স্থিতি স্বীকার করেন। শিরোনাম ব্যবহার করে সম্মান প্রদর্শনের এই পদ্ধতিটি সম্মাননাবিদ হিসাবে পরিচিত, এবং কোরিয়ানরা সম্মানসূচক একটি খুব জটিল অনুক্রম আছে।
শুভেচ্ছা বিবেচনা করে আপনি কতটা ভাল জানেন; কোরিয়ান সংস্কৃতিতে বয়স এবং স্থিতি জন্য উপযুক্ত সম্মান দেখাচ্ছে "মুখ" এর অপরিহার্য দিক।
মালয় এবং ইন্দোনেশিয়ান ভাষার বিপরীতে, কোরিয়ার মৌলিক শুভেচ্ছা দিনটির (যেমন, "শুভ বিকাল") ভিত্তিতে হয় না, তাই আপনি একই অভিবাদনটি সময়টি ব্যবহার না করেই করতে পারেন। উপরন্তু, কেউ কী করছে তা জিজ্ঞাসা করে, পশ্চিমের একটি সাধারণ অনুসারী প্রশ্ন কোরীয় ভাষায় প্রাথমিক অভিবাদনের অংশ।
সৌভাগ্যবশত, হ্যালো বলার কিছু সহজ, ডিফল্ট উপায়গুলি অযৌক্তিক হিসাবে ভুল ধারণা করা হবে না।
ঐতিহ্যবাহী কোরিয়ান সংস্কৃতির তিনটি শুভেচ্ছা
কোরীয় মৌলিক অভিবাদন হয় anyong haseyo , যা উচ্চারণ করা হয় "আহ্-ইয় হা হা-ইয়াহ।" যদিও সবচেয়ে আনুষ্ঠানিকভাবে শুভেচ্ছা না, বয়সের সত্ত্বেও, যাদেরকে আপনি জানেন তাদের সাথে আলাপচারিতার সময় যে কোনও ক্ষেত্রে হেসিও ব্যাপকভাবে এবং বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই যথেষ্ট বিনীত। কোরিয়ায় হ্যালো বলার জন্য যেকোন প্রকারের রুক্ষ অনুবাদ, "আমি আশা করি আপনি ভাল আছেন" বা "ভাল থাকুন।"
পুরোনো বা উচ্চতর অবস্থাতে আরও বেশি সম্মান প্রদর্শন করতে, ব্যবহার করুন যেহেতু হ্যাশিমনিকা একটি আনুষ্ঠানিক অভিবাদন হিসাবে। অনুবাদ মূল উক্তি "আহ্ন-ইয় হ্যাশ-ই-নে-কাহ," এই অভিবাদন সম্মানিত অতিথিদের জন্য সংরক্ষিত এবং মাঝে মাঝে পুরোনো পরিবারের সদস্যের সাথে ব্যবহৃত হয়, যেটি খুব দীর্ঘ সময় ধরে দেখা যায় না।
পরিশেষে, একটি চমৎকার, নৈমিত্তিক anyong সাধারণত বন্ধুদের এবং একই বয়সের মানুষের মধ্যে দেওয়া হয় যারা একে অপরের জানেন। কোরিয়ায় সবচেয়ে অনানুষ্ঠানিক অভিবাদন হিসাবে, কারো সাথে ইংরেজিতে "হেই" বা "কি আপ আছে" বলতে তুলনা করা যেতে পারে। অপরিচিতদের বা উচ্চশিক্ষার মানুষ যেমন শিক্ষক ও কর্মকর্তাদের অভিবাদন করার সময় আপনাকে অবশ্যই নিজের সাথে ব্যবহার করা এড়িয়ে চলতে হবে।
শুভ সকাল এবং ফোন উত্তর দিচ্ছে
কোরিয়ান অপরিচিতদের অভিবাদন করার প্রধান উপায়, যেহেতু যে কোনও বৈচিত্র্য কিছুটা ভিন্ন, যদিও কোরিয়ানরা "সুপ্রভাত" এবং টেলিফোনে উত্তর দেওয়ার সময় অভিবাদন বিনিময় করার কয়েকটি উপায় রয়েছে।
মৌলিক শুভেচ্ছা যদিও, দিনের সময় নির্বিশেষে কাজ করে জুন আচিম (pronounced "joh-oon ah-chim") সকালের ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের সাথে ব্যবহার করা যেতে পারে। কোরিয়ার ভাষায়, "শুভ সকাল" খুব সাধারণ নয় বলে বেশিরভাগ লোকেরা কেবল বলার জন্য ডিফল্ট anyong অথবা anyong haseyo .
কোরিয়াতে হ্যালো বলতে কীভাবে জেনে রাখা হয় সে সম্পর্কে যথাযথ সম্মান প্রদর্শন করার উপর নির্ভর করে, কোনও ব্যক্তির বয়স বা স্থায়ী অবস্থান যদি ফোনটির উত্তর দেওয়ার সময় একটি বিশেষ অভিবাদন ব্যবহার করা হয়: yoboseyo। উচ্চারিত "ইয়েও-বোহ-ওহে-ওহ," ইয়োবোসিও ফোনটি উত্তর দেওয়ার সময় অভিবাদন হিসাবে ব্যবহার করা যথেষ্ট বিনীত; তবে, কাউকে হ্যালো বলার সময় এটি কখনই ব্যবহৃত হয় না।
