আপনি এই দেশগুলির প্রকৃত নাম বিশ্বাস করবেন না

শেক্সপীয়ার একবার লিখেছেন যে "যেকোন নামে একটি গোলাপ মিষ্টি হিসাবে গন্ধ পাবে", যা ঠিক আছে, তার ভাষায় লেখা ভাষাটি এখন বিশ্ব ভাষণের মানদন্ডপ্রাপ্ত। প্রকৃতপক্ষে, বিশ্বের অনেক দেশগুলির নাম দেখলে এটি প্রায় অপ্রাসঙ্গিক বলে মনে করা হতো যে অ্যাংলো-স্যাক্সন শাসনকর্তাদের পাশাপাশি এই জায়গাগুলির নিজেদের বর্ণনা করার নিজস্ব উপায় ছিল।

যদিও এটি হয়তো অবাক হওয়ার কিছু নেই যে দূরবর্তী (এবং নিকটবর্তী) পূর্বের দেশগুলির নাম শত শত বছর ধরে ছিন্নভিন্ন হয়েছে, এই তালিকার কয়েকটি এন্ট্রি বাড়িতে খুব কাছাকাছি চলে এসেছে। এটি সম্ভবত অসম্ভাব্য যে বেশিরভাগ লোকেরা কখনও চীন বা সুইডেনের মতো জায়গাগুলির যথাযথ নাম ব্যবহার করবে না, তবে এই ঘটনাটি কেবল আপনার ককটেল পার্টি চাদরকে আরো অনন্য করে তুলবে, যেমন আপনি আলোচনা করছেন যে দেশের নামগুলি কোথায় আসছে নাকি অন্য অংশগ্রহণকারীদের সাথে।

• চীন

  

  চীন বিশ্বের প্রাচীনতম সভ্যতার মধ্যে একটি, এবং এটি অদ্ভুত মনে হচ্ছে যে আমাদের আধুনিক বিশ্বের অস্তিত্বের জন্য একটি স্থান এতটুকু আমাদেরকে ভুল নাম, ভিন্ন ভিন্ন মতামত সমসাময়িক অসহিষ্ণুতা বলার অনুমতি দেয়।

  এবং এখনও চীনের চীনা নাম 中国 (zhong guo, pronounced "jong gwo") শুধুমাত্র তার নামগুলির সমান সংখ্যক শব্দের নাম রয়েছে যা আমাদের বেশিরভাগই এটি কল করে, এমনকি যদি এটি সত্যিই অদ্ভুত দেশের নামগুলির মধ্যে গণনা করা বিজোড় নয়। সৌভাগ্যক্রমে, আমরা ইংরেজী ভাষাভাষীদের প্রথম থেকেই তার ভুল-পা প্রেরণ করতে পারি: ঐতিহাসিকভাবে, "চীন" শব্দটির প্রাচীন ফারসি ও সংস্কৃত উত্স রয়েছে।

• স্কটল্যান্ড

  

  মানুষ তার কোর এ ভুলে যেত, স্কটল্যান্ড ইংরেজীভাষী দেশ নয়, এমনকি যদি আপনি উচ্চারণের অপমানজনক কথোপকথনকে উপেক্ষা করেন। প্রকৃতপক্ষে, স্কটল্যান্ডের পরিচয় সংকট যুক্তরাজ্যে তার একীকরণের আগে অনেক আগে থেকেই শুরু হয়েছিল এবং এটি কিল্ট এবং হ্যাগিজের চেয়ে অনেক বেশি মৌলিক: গালিকের নাম, এখানে বসবাসকারী প্রাচীন মানুষের জিহ্বা, "আল্বা"।

  মজার ব্যাপার হল, আধুনিক নাম "স্কটল্যান্ড" ইংরেজ ভাষাভাষীদের কাছ থেকে আসেনি, যারা অবশেষে স্কটল্যান্ডকে আয়ত্ত করতে এসেছিল, কিন্তু ল্যাটিন ফ্রেজ "স্কটি" থেকে আক্ষরিক অনুবাদ করে যা "গেইলদের ভূমি" অনুবাদ করে। সুতরাং, যদি স্কটল্যান্ড অন্য স্বাধীনতা গণভোটের সিদ্ধান্ত নেয় তবে আপনি এটির বর্তমান নামটি ব্যবহার করে এটি করতে পারেন।

• মিশর

  

  চীনের মতোই, মিশর একটি প্রাচীন সভ্যতার আবাস ছিল যা ইতিহাসের পথ পরিবর্তন করেছিল। চীনের বিপরীতে, মিশরকে অনেকবার আবারও জয়লাভ করা হয়েছিল, যে পরিমাণে মিশরীয় মিশরের অন্যতম অবশিষ্টাংশ এখনো মিশরকে আজও বাস করে।

  প্রকৃতপক্ষে, যখন মিশরের বর্তমান সরকারী নাম আল-Misr আরবি ভাষী সংখ্যাগরিষ্ঠ পণ্য যা এখন দেশকে নিয়ন্ত্রণ করে, "মিশর" শব্দটি প্রাচীন গ্রিক এবং মধ্য ফরাসি ভাষার শিকড়। আল-মিসর মিশরীয়ের দেশের দুই দেশের চিঠিপত্র, যা "এমএস", এর জন্য দুটি চিঠি কোড ব্যাখ্যা করতে সহায়তা করে। আপনি আশ্চর্যজনক এই সত্য উপর আসা যদি আপনি অদ্ভুত দেশের নাম মধ্যে হতে পারে বিবেচনা করতে পারে!

• জর্জিয়া

  

  ইংরেজদের স্পিকারগুলির প্রবণতা অনুধাবন করা যে তাদের বিশ্বব্যাপী দর্শন একমাত্র একমাত্র, জর্জিয়ার প্রজাতন্ত্রও অহংকারী আমেরিকানদের বিভ্রান্ত করেছে, যাদের "জর্জিয়া" নামক একটি জায়গাকে কল্পনা করা কঠিন, যা পিচ গাছ, কোকা কোলা এবং 1996 এর সমার্থক নয়। অলিম্পিক গেমস.

  তাদের জন্য কৃতজ্ঞ, জর্জিয়ার নাম জর্জিয়া - দেশ, এটি - "সকার্টভেলো", যদিও "জর্জিয়ার" শব্দটি আনুষ্ঠানিকভাবে সংবিধানে লেখা হয়েছে, বিশ্বব্যাপী বিভ্রান্তিকে গভীর করে। পরবর্তী সময় আপনি নিজেকে "রাষ্ট্র বা দেশ জিজ্ঞাসা" খুঁজে পেতে? যখন জর্জিয়ার কথোপকথনে উঠে আসে, তখন আপনি সম্ভবত একমাত্র সান্ত্বনা পাবেন না!

• সুইডেন

  

  যদি আপনি কখনও মুপপেট দেখেছেন (এবং কে না?), সুইডেনের দেশটিকে সুইডিশ শেফের সাথে যুক্ত করা কঠিন নয়, এমনকি যদি ফিরে তাকানো হয় তবে তার সম্পর্কে পরিষ্কারভাবে সুইডিশ কিছু নেই যদি আপনি তার মাংস এবং তার জোরালো পরামর্শ দেন সে সুইডিশ।

  প্রকৃতপক্ষে, "সুইডেন" শব্দটি যেভাবে অভিব্যক্ত বলে মনে হয় তার চেয়েও কমনীয়, এটি আসলে সুইডিশ ভাষার একটি শব্দ নয় (যা আসলে "সভেনস্কা" হিসাবে পরিচিত।) সুইডেনের কথা বলার সময় আপনি সুইডেনের দেশ বর্ণনা করতে চান … আমি বলতে চাচ্ছি, সভেনস্কা, আপনাকে "Sverige" বলতে হবে, যা "sve-ree-ga" বলা হয়। (সুইডিশ মাংসবলের কিছু বলার জন্য শেফ রান্না করা, সুইডিশ মাছ বা বিশ্বজুড়ে এই অংশ থেকে আসা অন্য কোন বিস্ময়কর জিনিসকে ছেড়ে দেওয়া।)