সুচিপত্র:
এটা প্রশংসনীয় যে শব্দ পরে Bula (স্বাগত) এবং vinaka (অনুগ্রহ করে), ফিজি সফরকালে আপনি অন্য যে কোনও শব্দের চেয়ে আরও বেশি কথা শুনতে পাবেন " ঈসা লেই। " কারণ তারা বিদায়ের সুন্দর গানের শিরোনাম যা ফিজিয়ানরা দর্শকদের ছাড়তে গান গাইছে।
Melodic এবং অনুপ্রেরণীয়, তার মিষ্টি নোট ভক্ত মত stanzas স্তর বৃদ্ধি। চার্চে রবিবার রবিবারে প্রচুর গান গাইতে হয় (সুরকার সুরঞ্জিতদের দ্বারা পরিবেশন করা একটি পরিষেবাতে যোগ দিন), এবং আপনার বিদায়ের গানটি আপনার আবেগকে জাগিয়ে তোলে।
ইসা লেই গান
' ঈসা লেই " ফিজিয়ানে গান গেয়েছে, এবং 1967 সালে অস্ট্রেলিয়ান লোক গায়ক দ্য সিকার্স তাদের অ্যালবাম "রোভিং উইথ দ্য সিক্সার্স" -এ রেকর্ড করা হয়েছিল। এখানে একটি ইংরেজি অনুবাদ:
ঈসা, ঈসা তুমিই আমার একমাত্র ধন।
আপনি আমাকে ছেড়ে দিতে হবে, তাই একাকী এবং foresaken?
গোলাপ সূর্যোদয় এ সূর্য মিস্ হবে,
প্রতি মুহূর্তে আপনার জন্য আমার হৃদয় কামনা করছি।
ঈসা Lei, রক্তবর্ণ ছায়া পতনশীল,
দুঃখ আগামীকাল আমার দুঃখের উপর ভোর হবে;
হে, ভুলে যাও, যখন তুমি অনেক দূরে,
প্রিয় সুভা পাশে মূল্যবান মুহূর্ত।
ঈসা, ঈসা, আমার হৃদয় পরিতোষ সঙ্গে ভরা ছিল,
মুহূর্ত থেকে আমি আপনার দরপত্র শুভেচ্ছা শুনেছি;
'সূর্যের মাঝখানে, আমরা একসঙ্গে ঘন্টা কাটিয়েছি,
এখন তাই সুখী যারা খুশি ঘন্টা fleeting হয়।
ঈসা Lei, রক্তবর্ণ ছায়া পতনশীল,
দুঃখ আগামীকাল আমার দুঃখের উপর ভোর হবে;
হে, ভুলে যাও, যখন তুমি অনেক দূরে,
প্রিয় সুভা পাশে মূল্যবান মুহূর্ত।
ওরে আপনার সমুদ্রের মহাসাগর কল করছে,
সুখী দেশ যেখানে গোলাপ ফুলের মধ্যে নীলকান্তমণি হয়;
হে, আমি যদি তোমার পাশে যাত্রা করতে পারতাম,
তারপর চিরতরে আমার হৃদয় rapture মধ্যে গাইতে হবে।
ঈসা Lei, রক্তবর্ণ ছায়া পতনশীল,
দুঃখ আগামীকাল আমার দুঃখের উপর ভোর হবে;
হে, ভুলে যাও, যখন তুমি অনেক দূরে,
প্রিয় সুভা পাশে মূল্যবান মুহূর্ত।
দ্বারা সম্পাদিত জন ফিশার
