সুচিপত্র:
- ভাল
- বিস্ময় - ওহ? সত্যি?
- স্বীকারোক্তি - আমি বুঝতে পারি, আমি বুঝি
- চুক্তি - ঠিক আছে
- প্রশ্ন - শুনুন
- বিস্ময় - ওহ! বেশ বেশ!
' Achha "(উচ্চারিত আহ-চা) একটি বহুমুখী শব্দ যা আপনি প্রায়শই এবং বিভিন্ন উপায়ে বিভিন্ন উপায়ে শোনাবেন। এটি প্রদত্ত শব্দের উপর ভিত্তি করে এবং এটি একটি বাক্যে অবস্থান যেখানে এটি অনেক অর্থ গ্রহণ করে। যদি আপনি শুধু হিন্দি এক শব্দ শিখতে, এটা নিশ্চিত এই এক!
শব্দ জনপ্রিয়তার নিয়মের মধ্যে, accha এখন অক্সফোর্ড অভিধানে প্রদর্শিত হবে। Accha একইভাবে উর্দু ভাষাতেও ব্যবহৃত হয় এবং এটি ব্যবহৃত হয়। কারণ হিন্দি ও উর্দু একই উত্স, সংস্কৃত থেকে উদ্ভূত হয়।
-
ভাল
এই শব্দ "আখা" এর আক্ষরিক অর্থ। ইংরেজি ভাষায় "ভাল" শব্দটিকে একইভাবে ব্যবহার করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, যখন আপনি জিজ্ঞাসা করেন কিভাবে আপনি অনুভব করছেন, তখন আপনি উত্তর দিতে পারেন "বাহুত আছ হ্য" আপনি খুব ভাল অনুভব করছি যে প্রকাশ করা। আখ খুব ভালো কিছু ইঙ্গিত করার জন্য একই প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। "ইয়ে কিটাব আখ হা" (এই বই ভাল)।
-
বিস্ময় - ওহ? সত্যি?
যখন ভয়েস একটি স্বন যে শেষে তীব্র rises প্রকাশ, achha অবাক একটি বিবৃতি হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। "আমার ফোন চুরি হয়ে গেছে।" "Achha?" (ওহ সত্যিই?).
আপনি কল্পনা করতে পারেন যে, যে কেউ কথা বলার শব্দের প্রতি মনোযোগ দিতে খুবই গুরুত্বপূর্ণ, যাতে শব্দটির সঠিক অর্থ বুঝতে পারে achha । চুরি করা ফোনটির প্রতিক্রিয়ায় কেউ "ভাল" উত্তর দিচ্ছিল, ভুলভাবে ভাবতে ভয়ানক হতে পারে, আসলে তারা অবাক হয়ে আসছিল!
-
স্বীকারোক্তি - আমি বুঝতে পারি, আমি বুঝি
কখন achha একটি কথোপকথনের সময় অন্তর্বর্তী সময়ে একটি নিরপেক্ষ স্বর মধ্যে বলা হয়, এটা অন্য ব্যক্তি বলছে কি স্বীকার একটি উপায়। "আমি আজ কাজের জন্য দেরিতে আছি কারণ আমার পথে অনেক সমস্যা ছিল"। "Achha"। "প্রথমত, আমি বাড়িতে আমার মানিব্যাগ ছেড়ে।" "Achha"। "আমি বাড়ি গিয়েছিলাম এবং এটি পেয়েছিলাম, আমি আমার ট্রেন মিস্"। "Achha"।
-
চুক্তি - ঠিক আছে
কখন achha কথোপকথনের সময় দ্রুত উত্তরাধিকারসূত্রে পুনরাবৃত্তি করা হয়, এর মানে হল যে ব্যক্তিটি যা বলেছে তার সঙ্গে একমত। এই অবস্থায়, " achha "অচচচছা" এর মত আরো শোনাচ্ছে। "আমি আগামী সপ্তাহে শহরে আসব এবং আমাদের ধরতে হবে। কিভাবে আমরা ডিনারে যাব এবং একটি সিনেমা দেখব? আমি আপনার সাথে 7 পয়সায় দেখা করতে পারি" "Achhchhachha" (ঠিক আছে).
উল্লেখ্য, ভারতীয়দের উপর জোর দেওয়ার জন্য শব্দগুলি পুনরাবৃত্তি করার অভ্যাস রয়েছে। বেশি কিছু না, ঠিক আছে, যখন কিছু একটা চুক্তিতে বলা হয়, তখন সারিতে দুই বা তিনবার একবার বলা হবে না! আপনি আরও চুক্তি এবং প্রভাব জন্য একটি মাথা ঘূর্ণন যোগ করতে পারেন।
-
প্রশ্ন - শুনুন
আপনি শুনতে হবে achha একটি বাক্যের শুরুতে কণ্ঠস্বরের ক্রমবর্ধমান স্বরকে কেউ মনোযোগ আকৃষ্ট করার উপায় হিসাবে বিশেষ করে যখন একটি প্রশ্ন অনুসরণ করা হয় বা কিছু তথ্য চাওয়া হচ্ছে। " Achha , তাই আমাকে বলুন … "(শুনুন, আমাকে বলুন …)।
-
বিস্ময় - ওহ! বেশ বেশ!
এছাড়াও, achha বিস্ময় এবং তিরস্কার একটি চিহ্ন হিসাবে ভয়েস একটি পতনশীল স্বর একটি বাক্য শুরুতে ব্যবহার করা যেতে পারে। " Achha! আপনি এখনও ঘুমাচ্ছেন। "(ওহ! আপনি এখনও ঘুমাচ্ছেন, আপনি এখন বিছানার বাইরে থাকা উচিত)। " Achha! আজ আপনার জন্মদিন "। (আচ্ছা, আচ্ছা আজকে তোমার জন্মদিন, কেন তুমি এটা বলনি)।
