সুচিপত্র:
আনুষ্ঠানিকভাবে দ্বিভাষিক দেশ হওয়া সত্ত্বেও, কানাডা ব্যবহৃত সর্বাধিক বিশিষ্ট ভাষা ইংরেজি। শুধু দেশের জনসংখ্যার এক চতুর্থাংশের মধ্যে ফরাসি কথা বলে - যাদের মধ্যে বেশিরভাগই ক্যুবেকে বসবাস করে। ইংরেজি এবং ফরাসি ছাড়াও, চীনা, পাঞ্জাবী, আরবি এবং আদিবাসী ভাষা সহ বিভিন্ন অন্যান্য ভাষা কানাডিয়ানদের মাতৃভাষা।
দর্শকদের জন্য নিচের লাইন
আপনি যদি কম পর্যটক এবং ক্যুবেকের আরও দূরবর্তী অংশগুলিতে ভ্রমণ না করেন তবে বোঝা যায় যে কানাডার চারপাশে নেভিগেট করার জন্য ইংরেজি যথেষ্ট ভাল। অবশ্যই, আপনি কুইবেক সফরে যাচ্ছেন, বিশেষত মন্ট্রিলের বাইরে, কিছু গুরুত্বপূর্ণ ফরাসি ভ্রমণ বাক্যাংশগুলি জানা বুদ্ধিমান নয়, বিনীত উল্লেখ না করা।
গভীরতা কানাডিয়ান দ্বিভাষিকতা
কানাডা - একটি দেশ হিসাবে - দুটি সরকারী ভাষা আছে: ইংরেজি এবং ফরাসি। এর মানে হল যে সমস্ত ফেডারেল পরিষেবা, নীতি, এবং আইন অবশ্যই কার্যকর এবং ফরাসি এবং ইংরেজিতে উভয়ই পাওয়া যাবে। কানাডার দ্বান্দ্বিকতাবাদের কিছু সাধারণ উদাহরণ রাস্তার লক্ষণ, টিভি এবং রেডিও, পণ্য প্যাকেজিং, এবং বাস এবং সফর গোষ্ঠীগুলিতে দর্শকদের সম্মুখীন।
যাইহোক, কানাডার সরকারী ভাষা হিসাবে ইংরেজী এবং ফরাসি অবস্থাটি এর অর্থ এই নয় যে উভয় ভাষাগুলি সারা দেশ জুড়ে ব্যাপকভাবে বলা হয় বা প্রতিটি কানাডিয়ান দ্বিভাষিক। কানাডিয়ান দ্বিভাষিকতা দৈনন্দিন বাস্তবতা চেয়ে আরো সরকারী পদবী। আসলে অধিকাংশ কানাডিয়ান ইংরেজি বলতে।
প্রথমত, কানাডার 10 টি প্রদেশ এবং তিনটি অঞ্চল প্রতিটি নিজস্ব অফিসিয়াল ভাষা নীতি গ্রহণ করে। শুধুমাত্র ক্যুবেক ফরাসিকে তার একমাত্র সরকারী ভাষা হিসাবে স্বীকৃতি দেয় এবং এটি কানাডায় একমাত্র জায়গা যেখানে এটি এই ক্ষেত্রে। নিউ ব্রান্সউইক একমাত্র দ্বিভাষিক প্রদেশ, যা সরকারী ভাষা হিসাবে ইংরেজি এবং ফরাসি উভয়কে স্বীকৃতি দেয়। অন্যান্য প্রদেশগুলি এবং অঞ্চলগুলি বেশিরভাগই ইংরেজীতে বিষয় পরিচালনা করে তবে ফরাসি ভাষা এবং আদিবাসী ভাষাগুলিতে সরকারী পরিষেবাগুলিকে চিনতে বা অফার করতে পারে।
ক্যুবেকে, ইংরেজিটি তার সবচেয়ে বড় শহর মন্ট্রিল, এবং অন্যান্য প্রধান পর্যটন গন্তব্যগুলিতে ব্যাপকভাবে কথিত। কুইবেক শহরে অ-ফরাসি ভাষাভাষী দর্শকরাও সহজেই ক্যুবেক শহরের মাধ্যমে পেতে পারেন; যাইহোক, একবার আপনি পিট ট্র্যাক বন্ধ পেতে, ফরাসি কথ্য ভাষা হতে থাকে, তাই অধ্যয়ন বা একটি ফ্রেজ বই পেতে।
সম্পূর্ণভাবে কানাডাকে দেখছি, প্রায় ২২% কানাডিয়ান তাদের প্রথম ভাষা হিসেবে পরিসংখ্যান ব্যবহার করে (পরিসংখ্যান কানাডা, 2006)। কুইবেকে দেশের বেশিরভাগ ফরাসি ভাষাভাষী জনগোষ্ঠী বসবাস করে, তবে ফরাসি ভাষাভাষীদের উচ্চতর সংহততা ওন্টারিওর উত্তর ব্রান্সউইক এবং ম্যানিটোবাতে বসবাস করে।
কানাডার জনসংখ্যার প্রায় 60% মাতৃভাষা ইংরেজি (পরিসংখ্যান কানাডা, 2006)।
কুইবেক এর বাইরে স্কুলে শেখার দরকার নেই ফরাসি। তবে ফরাসি নিমজ্জন শিক্ষার জনপ্রিয় পছন্দ - বেশিরভাগই কেন্দ্রীয় ও পূর্ব কানাডা - যেখানে ফরাসি শিক্ষার্থীদের স্নাতকোত্তর স্কুলে তালিকাভুক্ত প্রাথমিক ছাত্রগুলি আংশিকভাবে বা একচেটিয়াভাবে স্কুলে ফরাসি ব্যবহার করে।
ফরাসি / ইংরেজি ভাষা সংঘাত
কানাডায় পৌঁছানোর প্রথম দিকের সংস্কৃতির মধ্যে ফ্রেঞ্চ এবং ইংরেজী দুটি ছিল এবং প্রায়শই জমিতে যুদ্ধে যায়। অবশেষে, 1700-এর দশকে, কম ফরাসি কানাডায় আসার সাথে সাথে সাত বছরের যুদ্ধের পর ব্রিটিশরা কানাডার পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ লাভ করে। যদিও নতুন ব্রিটিশ - এবং অবশ্যই, ইংরেজি-ভাষী-শাসকরা ফরাসিদের সম্পত্তি, ধর্মীয়, রাজনৈতিক ও সামাজিক সংস্কৃতির বেশিরভাগ সুরক্ষা দেওয়ার অঙ্গীকার করেছিল, কিন্তু আজকাল একটি আগ্রাসন চলছে। উদাহরণস্বরূপ, ক্যুবেকের ফ্রান্সফোনগুলি তাদের অধিকারের সুরক্ষার জন্য বেশ কয়েকটি উদ্যোগ চালু করেছে, যার মধ্যে দুটি প্রাদেশিক গণভোট রয়েছে, যার মধ্যে কুইবেকরা বাকি কানাডা থেকে সরে যাওয়ার পক্ষে ভোট দিয়েছেন।
1995 সালে সবচেয়ে সাম্প্রতিক একমাত্র 50.6 থেকে 49.4 এর মার্জিনে ব্যর্থ হয়েছে।
অন্যান্য ভাষাসমূহ
ইংরেজি এবং ফরাসি ব্যতীত অন্যান্য ভাষার প্রধানতা দেশ জুড়ে পরিবর্তিত হয়, যা বেশিরভাগই অভিবাসন দ্বারা প্রভাবিত। পশ্চিম কানাডা, যেমন ব্রিটিশ কলাম্বিয়া এবং আলবার্টা, ইংরেজি পর ইংরেজী দ্বিতীয় দ্বিতীয় সাধারণ ভাষা। পাঞ্জাবি, তাগালগ (ফিলিপিনো), ক্রি, জার্মান এবং পোলিশ ভাষাগুলি বিসি ও প্রাইরি প্রদেশগুলিতে শোনা যায়।
কানাডার উত্তরাঞ্চলীয় অঞ্চলে, তার তিনটি অঞ্চল সহ, দক্ষিণ স্লেভ এবং ইনুকিটিটুট র্যাঙ্ক যেমন আদিবাসী ভাষা, যেমন ইংরাজী ও ফ্রেঞ্চের পাশাপাশি শীর্ষ ভাষাগুলি উচ্চারিত হলেও কানাডাগুলি সম্পূর্ণরূপে দেখা যায় তবে তাদের ব্যবহার সর্বনিম্ন।
মধ্য কানাডায়, ইটালিয়ানরা তাদের ভাষা একটি বৃহত ডিগ্রী এবং পূর্ব দিকে সরানো হয়েছে, আপনি আরবি, ডাচ, এবং মিকম্যাক আরও শুনতে পাবেন।
